Гольф-этикет часто представляют как строгий свод ритуалов, и от этого новички нервничают. На деле он сводится к трём вещам: не навредить людям, не тормозить игру и оставить поле в том виде, в каком вы хотели бы его найти. Ниже — подробно, с опорой на памятки российских клубов и раздел об этикете в русском переводе Правил гольфа.
Спортивный дух: игра без судьи
В большинстве раундов судьи рядом нет. Игра строится на том, что игроки сами соблюдают правила и относятся друг к другу с уважением. Так сказано в разделе об этикете, который идёт первым в переводе Правил гольфа на русский: вести себя нужно дисциплинированно, проявлять вежливость и благородство, как бы сильно ни хотелось победить. Это и называется «духом игры».
Практический смысл простой: если вы внимательны к партнёрам и сами сообщаете о своих нарушениях, вас пригласят снова. Если нет, даже блестящий удар не поможет.
Безопасность — на первом месте
Мяч и клюшка в полёте опасны. Несколько правил:
- Прежде чем сделать удар или пробный замах, убедитесь, что рядом никто не стоит в зоне поражения.
- Не бейте, пока группа впереди не вышла за пределы дальности вашего мяча.
- Если рядом работают сотрудники поля, предупредите их до удара.
- Если мяч летит в сторону людей, сразу кричите «Фор!». Услышав это слово, любой гольфист пригнётся.
- Пробные замахи делайте в стороне от других, а не рядом с чужим мячом.
И отдельно: никогда не приближайтесь к мячу партнёра, пока он готовится к удару. Не стойте на линии его удара, прямо позади мяча или позади лунки.
Уважение к партнёрам
На ти не ставьте мяч для удара, пока не подошла ваша очередь. Не двигайтесь, не болтайте и не шуршите сумкой, когда другой игрок стоит над мячом. Беззвучный режим на телефоне — минимум; в российских клубах это закрепляют письменно. В памятке Links National на всех тренировочных площадках телефоны нужно отключать, а тишину соблюдать, чтобы не отвлекать игроков.
На грине не наступайте на линию паттa другого игрока и не отбрасывайте тень на неё. Оставайтесь рядом с грином, пока все в группе не закончат лунку.
Если вы играете в соревновании на счёт ударов и вы маркер партнёра, на следующем ти сверьте с ним счёт и запишите в карточку. Один из практических советов, который стоит перенять: записывайте результаты на следующем ти, а не на грине, чтобы не задерживать группу позади.
Темп игры: самое частое, на чём спотыкаются новички
Темп — главная причина конфликтов на поле. Сводка правил такая.
- Будьте готовы к своей очереди. Определите дистанцию, выберите клюшку, наденьте перчатку, пока бьёт партнёр. R&A и USGA рекомендуют играть в «ready golf» и укладываться в 40 секунд на удар. В памятке Links National то же: время подготовки к удару не больше 40 секунд.
- Держитесь за группой впереди, а не оглядывайтесь на тех, кто идёт сзади. Ответственность за это лежит на группе в целом.
- Пропускайте. Если перед вами пустая лунка, а за вами ждут, пригласите следующую группу вперёд. Если пустой лунки нет, но сзади явно играют быстрее, всё равно предложите обгон.
- Сыграйте временный мяч, если есть сомнения, что основной найдётся. Это экономит время.
- Не ищите мяч бесконечно. Правила дают три минуты, а на деле, когда за вами очередь из игроков, лучше пропустить их раньше. Пропустив группу, не возобновляйте игру, пока она не уйдёт из зоны досягаемости.
- Оставляйте сумку у выхода с грина в сторону следующего ти, чтобы сразу идти дальше. Закончив лунку, покидайте грин.
- Не доигрывайте безнадёжную лунку. В дружеской игре по принципу стейблфорд, если партнёры отстают, можно поднять мяч: на пар 3 — после шести ударов, на пар 4 — после семи, на пар 5 — после восьми. Этот ориентир приведён в памятке Links National.
Норма по времени бывает прописана: в Moscow Country Club раунд не должен превышать 4 часа 30 минут, а скорость определяется тем, как вы следите за группой впереди, а не за той, что позади.
Уход за полем: оставьте всё лучше, чем нашли
- Бункеры. Выходя из песка, засыпьте и заровняйте свои и чужие следы граблями. Если грабель нет, заровняйте ногами.
- Дивоты. Выбитые клюшкой куски дерна верните на место и придавите. На лунках пар 3 в Moscow Country Club их засыпают песком из специальных контейнеров.
- Питч-марки на грине. Каждый мяч оставляет вмятину. Исправляйте свою и чужую, не используя клюшку для вытаскивания мяча из лунки.
- Следы обуви на грине. Заравнивайте после того, как лунку закончили все в группе.
- Пробные замахи. Делайте их по воздуху, не выбивая дёрн и не ударяя головкой клюшки о землю в раздражении.
- Флаг. Возвращайте его в лунку перед уходом и не опирайтесь на клюшку на грине.
- Не вставайте слишком близко к лунке. От этого портится край.
Гольф-кары
Правила использования каров написаны в каждом клубе по-своему, но общие требования такие: ехать по дорожкам, соблюдать скоростной режим и следовать местным инструкциям. В памятке Links National, например, запрещено управлять каром без взрослого, если вам нет 18 лет, сажать в кар больше двух игроков и парковаться ближе 25 метров от грина.
Правила клуба: не только про клюшки
Многие требования клубов не входят в Правила гольфа, но они обязательны. Что встречается чаще всего:
- Допуск. В Links National к игре на поле допускаются гольфисты с официальным гандикапом или Green Card; без гандикапа — только в присутствии гольф-профессионала. В Moscow Country Club гость без гандикапа может быть допущен к 18-луночному полю после демонстрации игры на тренировочной зоне и знания правил профессионалу клуба.
- Размер группы. Максимум четыре человека.
- Посторонние. Гулять по полю запрещено, на нём находятся только игроки и сопровождающие с разрешения администрации.
- Алкоголь. На поле нельзя находиться в нетрезвом виде, а во время игры не пьют.
- Мячи. Тренировочные («рейнджевые») мячи на поле запрещены — на них штрафуют и отстраняют от игры.
- Фото. В Skolkovo Golf Club разрешена съёмка на телефон, но нельзя снимать других людей и сотрудников без их ведома.
- Одежда. У клубов есть дресс-код, о нём — в отдельной статье про одежду и обувь для гольфа.
Это примеры, а не универсальный список: зайдите на страницу правил своего клуба перед визитом. Посмотреть, куда можно пойти, помогут карточки Links National Golf Resort, Москоу Кантри Клаб и Гольф-клуба «Сколково».
Что делать, если вы ошиблись
Самое главное правило этикета: не прятаться. Попали в чужую группу? Громко извиняйтесь и поднимите руку. Задели грин? Исправьте. Не заметили, что лунку закончили все, кроме вас, и задерживаете группу? Просто быстро пройдите дальше и поблагодарите тех, кто пропустил.
Раздел об этикете предупреждает: если игрок систематически нарушает эти нормы, ущемляя других, комитет может применить дисциплинарные меры — отстранить от игры на время или от ряда соревнований, а в серьёзных случаях дисквалифицировать. Для новичка это звучит грозно, но на практике хватает вежливой просьбы маршала.
Если что-то непонятно в терминах, например «ти», «фервей» или «питч-марка», загляните в словарь. А чтобы разобраться в самих правилах и штрафах, прочитайте обзор «Правила гольфа коротко».